LITERATURA Y TRADUCCIÓN

LITERATURA Y TRADUCCIÓN

LOZANO, WENCESLAO CARLOS

12,00 €
IVA inclós
Sense stock. Consulteu disponibilitat
Editorial:
Universidad de Granada
Any d'edició:
2007
Matèria
Poesía
ISBN:
978-84-338-3962-6
Pàgines:
332
Enquadernació:
Rústica
12,00 €
IVA inclós
Sense stock. Consulteu disponibilitat
Afegir a favorits

Este libro recopila una serie de trabajos y artículos publicados —salvo trés inéditos— en distintos volúmenes y revistas especializados en el ámbito de la literatura o la traducción. Nos encontramos aquí con u autor del siglo XVII, como Charles Sorel, otros del XX, como Jacques Audiberti, André MAlraux, Albert Camus; y autores del XXI como Grégoire Bouillier, Yasmina Khadra y Gregorio Morales. Distintos enfoques para autores muy distintos entre sí. Un segundo apartado agrupa una serie de trabajos sobre traducción literaria, los cuatro primeros carácter más expositivo, constituyendo los siguientes sendas indagaciones en problemas de traducción tan concretos como pueden serlo la recuperación cultural y el tratamiento de la metáfora.

Articles relacionats

  • DIMINUTO COSMOS
    ROSSETTI, ANA
    La obra de una poeta que ha marcado a las nuevas generaciones. Mística y erotismo, reflexión y denuncia social, la poesía de Rossetti constituye un verdadero cosmos.Ana Rossetti (San Fernando, Cádiz, 1950) es una de las poetas más reconocidas de la poesía española contemporánea. Versátil y audaz en la escritura, destaca por una literatura en permanent...
    Últim exemplar. Enviament en 48 h.

    17,50 €

  • 50 IMPRESCINDIBLES
    VV.AA., VV.AA.
    Una puerta a la mejor poesía reciente preparada específicamente para estudiantes de ESO y de Bachillerato.Esta antología ofrece un recorrido esencial por la poesía española del siglo xx. Organizada en seis etapas, desde el Modernismo y la generación del 98 hasta la España democrática, permite seguir con claridad la evolución de formas, estilos y modos de expresión que confi...
    Últim exemplar. Enviament en 48 h.

    14,50 €

  • CUENTOS DE CANTERBURY
    CHAUCER, GEOFFREY
    La obra de mayor relieve de la literatura inglesa medieval.Un grupo de fieles viaja a pie hasta la catedral de Canterbury. Durante la peregrinación, los miembros de este devoto séquito explican diversas historias con el objetivo de entretener a los demás. Miembros de los distintos estamentos y clases sociales intervienen: un caballero, una abadesa, un fraile, un mercader, un es...
    Últim exemplar. Enviament en 48 h.

    14,95 €

  • EL RAYO QUE NO CESA Y POEMAS PASTORES
    MIGUEL HERNÁNDEZ / LADY DESIDIA (ILUST.)
    El amor, la tierra y el vuelo poético: la indiscutible vigencia de Miguel Hernández.El rayo que no cesa es una de las cumbres indiscutibles de la poesía española del siglo XX. En ella, Miguel Hernández despliega su voz desgarrada, vibrante y profundamente humana, que atraviesa la pérdida, el amor, el deseo, la desesperación y la muerte. El «rayo» del título supone una metáfora ...
    Últim exemplar. Enviament en 48 h.

    21,90 €

  • POEMAS DE JUVENTUD (1943-1946)
    VITALE, IDA
    Un acontecimiento: los poemas de juventud perdidos de Ida Vitale, Premio Cervantes 2018.«Ida Vitale aún mantiene la mirada curiosa de los niños, es decir de los poetas.» Bruno Pardo, Abc Cultural«Su sed por conocer sigue intacta.» Víctor Fernández, La Razón«Ida Vitale es poeta, es Premio Cervantes, es una mujer del siglo, de un siglo, que viaja por el mundo y por el tiempo.» Lu...
    Disponible. Enviament en 48 h.

    17,00 €

  • DONDE HABITAN LAS PALABRAS
    LÓPEZ MARTÍNEZ, LUIS FERNANDO
    ¿Qué sucede cuando las palabras dejan de ser herramientas y se convierten en refugio? Hay silencios que pesan más que cualquier grito. Hay un dolor que no encuentra nombre en los manuales clínicos, pero que habita con fuerza en el pecho de quienes lo caminan. Hay momentos en los que la vida se vuelve un eco hueco, y necesitamos algo más que explicaciones: necesitamos que algui...
    Últim exemplar. Enviament en 48 h.

    12,95 €