ME COMO LOS VERSOS

ME COMO LOS VERSOS

MARINESCU, ANGELA

17,50 €
IVA inclós
Últim exemplar. Enviament en 48 h.
Editorial:
GODALL EDICIONES
Any d'edició:
2024
Matèria
Poesía
ISBN:
978-84-128433-8-5
Pàgines:
175
Enquadernació:
Rústica
17,50 €
IVA inclós
Últim exemplar. Enviament en 48 h.
Afegir a favorits

Leer a Angela Marinescu es descubrir una poesía auténtica, diferente, poderosa, audaz y substanciosa. La antología que ahora ofrecemos traslada al español los poemas de una voz de referencia, pero singular, en la poesía rumana contemporánea, que se materializa en una poética de la transustanciación. Porque Angela Marinescu (nacida Marcovici) devora sus propios versos, que son fragmentos de existencia, de vida que alimenta la vida. En sus palabras, «la poesía es alimento». La poesía de Marinescu se transforma ante los ojos de los lectores en un documental sobre la enfermedad y la supervivencia, se comporta como un organismo vivo con un sistema linfático y sanguíneo. Es precisamente la enfermedad y la autoviolencia en la escritura lo que da fuerza y potencia sus versos. Confío en que los lectores sentirán la misma necesidad que ha sentido quien firma la traducción de la antología de hacer suya esta transustanciación en sentido inverso: absorbiendo los versos de Angela Marinescu en la lectura para transformarlos en vida. Porque es precisamente esto lo que hace la verdadera poesía, la verdadera escritura. Nos

Articles relacionats

  • NATURA ELEMENTAL
    ROTGER MIRO, DAMIA
    El poemari celebra la profunda relació entre la poesia i la natura amb el llenguatge com a catalitzador. ...
    Últim exemplar. Enviament en 48 h.

    16,95 €

  • Y YO A TI
    SARA BUHO
    El libro que consagró a Sara Búho como una de las poetas más reconocidas de su generación en una nueva edición ampliada y supervisada por la autora. Y yo a ti es un salto vacío que habla de la madurez de una voz joven que se cuestiona cada paso. Construido como un itinerario que comienza con una huida y termina en una reivindicación del silencio como una explosión íntima y nece...
    Últim exemplar. Enviament en 48 h.

    17,95 €

  • MIL AÑOS DE POESÍA ESPAÑOLA
    FRANCISCO RICO
    Uno de los grandes embajadores de la lengua española arma una monumental antología de la poesía en nuestra lengua. «Los más de los poetas y poemas que aparecen en las páginas que siguen llegan a ellas con la impecable ejecutoria de hidalguía de una sostenida influencia en otros creadores y en otros textos, una opinión crítica unánime y la evidente predilección de los aficionad...
    Últim exemplar. Enviament en 48 h.

    34,90 €

  • NEUMA
    BASSA, AMANDA
    Un viatge poètic a través del llenguatge i la respiració, on la paraula esdevé alè i silenci, expansió i contenció. ...
    Últim exemplar. Enviament en 48 h.

    16,95 €

  • EN TODOS MIS UNIVERSOS
    DOS SANTOS, MARIANELA
    El nuevo libro de la autora del fenómeno editorial Donde viven las musas. Sumérgete en un poemario interactivo en el que el amor, los reencuentros y los mundos paralelos son posibles. ¿Qué pasaría si aquella decisión que no tomaste se hubiera materializado en una realidad alternativa? ¿Y si existieran universos paralelos con las vidas que anhelaste y los seres queridos que ya n...
    Últim exemplar. Enviament en 48 h.

    21,90 €

  • POESÍA CLANDESTINA Y DE PROTESTA POLÍTICA DEL SIGLO DE ORO
    La presente antología viene a cubrir un descuido habitual en el estudio y la difusión de nuestras letras del Siglo de Oro: el de la poesía crítica escrita en la clandestinidad. Con este espíritu, se seleccionan más de un centenar de textos que abarcan temporalmente los reinados de Felipe III, Felipe IV y Carlos II, y que dan una muy interesante muestra tanto del talento para la...
    Últim exemplar. Enviament en 48 h.

    17,95 €

Altres llibres de l'autor

  • EM MENJO ELS VERSOS
    MARINESCU, ANGELA
    Llegir l'antologia d'Angela Marinescu és descobrir una poesia autèntica, diferent, poderosa, audaç i substanciosa. I és que l'antologia que el lector té a les mans trasllada al català poemes d'una veu de referència, però singular, en la poesia romanesa contemporània, que es materialitza en una poètica que es podria anomenar de la transsubstanciació. Perquè Angela Marinescu (n...
    Enviament en 4-5 dies feiners aprox.

    20,00 €