Aquest volum és el resultat d'un projecte desenvolupat per la xarxa d'investigació Educación Plurilingüe (EDUPLUS) i finançat pel Ministeri de Ciència, Innovació i Universitats (RED2018-102774-T). La finalitat d'EDUPLUS és reforçar els vincles entre un total de sis equips de recerca de diferents universitats i comunitats autònomes d'Espanya, tots coneguts pel seu treball per establir una base científica sòlida per a la promoció de l'educació plurilingüe.
El projecte es pot veure com una resposta a la necessitat de coordinar esforços de recerca per tal d'aconseguir una millor comprensió del procés d'aprenentatge simultani de tres (o més llengües) i el desenvolupament de models d'ensenyament basats en la noció de competència plurilingüe.
La resposta d'EDUPLUS ha consistit en proposar un marc de recollida i anàlisi de dades que permetés un cert grau d'homogeneïtat pel que fa a les dades a recollir en els diferents sistemes educatius. Això permetria adoptar un enfocament comparatiu dels processos i dels productes de l'educació plurilingüe. El marc inclou tres nivells d'anàlisi: la comunitat autònoma, l'escola i l'aula.
