Aznar Martínez, Daniel / Hanotin, Guillaume / May, Niels F.
Daniel Aznar, Guillaume Hanotin, Niels F. May
Introduction
I. STRUCTURES
René Vermeir
Les gouverneurs-généraux aux Pays-Bas habsbourgeois
Niels F. May
Le cérémonial diplomatique et les transformations du concept de représentation au XVIIIe siècle
Nicoletta Bazzano
Ascanio Colonna à la cour de Philippe II (1582-1583). Pouvoirs présumés et réels du vice-roi de Sicile
II. INSTRUMENTS
Étienne Bourdeu
Le souverain, l'argent et l'ambassadeur. Représenter le Roi Catholique dans le Saint-Empire (1610-1620)
Paola Volpini
«Ho eletta? la persona di Vostra Eccellenza come un altro me stesso». El mandato de los embajadores mediceos enviados a España (siglos XVI-XVII)
Ángel Rivas Albaladejo
La embajada extraordinaria del VI conde de Monterrey en Roma (1628-1631). Instrumentos de delegación del poder real y líneas generales de su actuación política
III. REPRÉSENTATION ET MISE EN SCÈNE
Diana Carrió-Invernizzi
Las galerías de retratos de virreyes de la Monarquía Hispánica, entre Italia y América (siglos XVI-XVII)
Guillaume Hanotin
Représenter le roi de France à la cour de Madrid. Entre confiance, « majesté » et liens familiaux
Daniel Aznar
«Un morceau de roi». La imagen del gobernador de provincia en la Francia barroca
Alejandro Cañeque
El simulacro del rey
À l'aube des temps modernes, les monarchies espagnole et française se profilent comme les deux plus puissantes d'Europe occidentale. La volonté de s'affirmer, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de leurs États, impose à leurs princes de s'appuyer sur des individus capables de rendre visible leur autorité. Les vice-rois hispaniques, les gouverneurs français et, à l'étranger, les ambassadeurs, seront ainsi revêtus de « la gloire du roi » par le faste, le cérémonial, les images, la gestualité et la parole.