BEOWULF

BEOWULF

TRADUCCIÓN Y COMENTARIO

TOLKIEN, J. R. R.

24,95 €
IVA incluido
Sin existencias
Editorial:
Ediciones Minotauro
Año de edición:
2015
Materia
Literatura
ISBN:
978-84-450-0260-5
Páginas:
384
Encuadernación:
Cartoné
24,95 €
IVA incluido
Sin existencias
Añadir a favoritos

Tolkien tradujo del inglés antiguo este poema unos diez años antes de escribir El Hobbit. Beowulf contiene elementos que después Tolkien usaría en sus obras de la Tierra Media, como el dragón, que presagia al Smaug de El Hobbit.


La obra contiene apuntes donde se hace patente el sentido de la inmediatez y claridad de su visión: es como si entrara en el pasado imaginado y se irguiera junto a Beowulf y sus hombres cuando sacuden sus cotas de malla al asegurar su nave en la playa de la costa de Dinamarca; escuchara la creciente cólera de Beowulf por las provocaciones de Unferth; o mirara con asombro la terrible mano de Grendel colgada del techo de Heorot.


También incluye un extenso comentario de Christopher Tolkien sobre las notas de las conferencias que dio su padre sobre el poema Sellic Spell, un «cuento maravilloso» escrito por Tolkien en el que se sugiere cómo podría haber sido un cuento popular sobre Beowulf sin conexión con las «leyendas históricas» de los reinos del Norte.

Artículos relacionados

  • HISTORIAS FANTÁSTICAS
    BIOY CASARES, ADOLFO
    La clásica antología con los mejores cuentos fantásticos de Adolfo Bioy Casares, maestro del género. Historias fantásticas reúne catorce relatos en los que destaca el talento de Adolfo Bioy Casares para imaginar una realidad fantástica y acechante en medio de la vida cotidiana. Con exploraciones del cruce de tiempos y espacios, estos relatos imaginan cosas tan diversas como una...
    Sólo uno disponible. Envío urgente.

    14,96 €

  • TE VEO EN EL CIELO
    OLIVAS, DAVID
    En la línea de los éxitos mundiales Heartstopper y Rojo, blanco y sangre azul, David Olivas vuelve con una novela de amor romántico adolescente, tierna y emocional, entre un muchacho recién llegado a la gran ciudad y un joven deportista de élite. Si amas mientras vives, siempre te recordaránElías es un estudiante de Erasmus en Roma, tímido e inseguro, que ha conseguido por fin ...
    Sólo uno disponible. Envío urgente.

    20,90 €

  • SIETE AGUJAS DE COSER
    CHACÓN, LUCÍA
    UNA EMOCIONANTE NOVELA TEJIDA CON LAS VOCES DE SIETE MUJERES VALIENTES El esperado debut narrativo de Lucía Chacón (@menudonumerito) «Coser era mucho más que unir piezas. Con ilusión, telas e hilos íbamos construyendo algo que de verdad nos importaba. Coser era compartir, crear, soñar. Sí, coser se parecía cada vez más a vivir».Madrid, 1991. Siete mujeres muy diferentes coincid...
    Sólo uno disponible. Envío urgente.

    12,95 €

  • LA SOMBRA DE LA ROSA
    BANZAS, ÁNGELA
    Un asesino en serie obsesionado con los crímenes de la literatura. Una profesora en el centro de una investigación. Una experiencia de lectura sin tregua. VUELVE ÁNGELA BANZAS LA VOZ DEL THRILLER GALLEGO Un asesino envuelto en sombras, una rosa, una cadena de espinas. Un bosque flotante donde el miedo oculta terribles secretos.Isla de Cortegada, 1910. El hallazgo del cadáver de...
    Sólo uno disponible. Envío urgente.

    21,90 €

  • LA CONJURA DE LA NIEBLA (EDICIÓN LIMITADA A PRECIO ESPECIAL)
    BANZAS, ÁNGELA
    Después del éxito de El silencio de las olas, Ángela Banzas regresa con una novela vibrante que mezcla superstición y leyendas gallegas con una investigación y un secreto familiar. «Siempre supo que iba a suceder. No sabía cómo ni tampoco cuándo, pero sabía que el mal vivía en la niebla y se alimentaba del pueblo». La desaparición de una adolescente sacude la pequeña localidad ...
    Sólo uno disponible. Envío urgente.

    9,95 €

  • LA INSPIRACIÓN Y EL ESTILO
    BENET, JUAN
    El gran libro de crítica literaria de Juan Benet, un estilista consumado que viene a defender los mejores estilos del pasado y a proponer su recuperación. La inspiración y el estilo ocupa un lugar muy especial en la obra de Juan Benet. Publicado por primera vez en 1965, cuando aún no habían aparecido las grandes novelas del autor, el libro buscaba algunas de las causas del agot...
    Sólo uno disponible. Envío urgente.

    14,96 €

Otros libros del autor

  • EL SILMARILLION. ILUSTRADO POR TED NASMITH (EDICIÓN REVISADA)
    TOLKIEN, J. R. R.
    El Silmarillion es el cuerpo central de los textos narrativos de J.R.R. Tolkien, una obra que no pudo publicar en vida porque creció junto con él. Tolkien comenzó a escribirlo mucho antes que El Hobbit, obra concebida como historia independiente, pero que fue parte de lo que él llamaba un «tema que acopia y se ramifica», y del que emergió El Señor de los Anillos. El Silmarillio...
    Sólo uno disponible. Envío urgente.

    35,00 €

  • ESTUCHE TOLKIEN (EL HOBBIT + EL SEÑOR DE LOS ANILLOS)
    TOLKIEN, J. R. R.
    En la adormecida e idílica Comarca, un joven hobbit recibe un encargo: custodiar el Anillo Único y emprender el viaje para su destrucción en las Grietas del Destino. Consciente de la importancia de su misión, Frodo abandona la Comarca e inicia el camino hacia Mordor con la compañía inesperada de Sam, Pippin y Merry. Pero sólo con la ayuda de Aragorn conseguirán vencer a los Jin...
    Sólo uno disponible. Envío urgente.

    89,80 €

  • BEOWULF (NE)
    TOLKIEN, J. R. R.
    La traducción de Beowulf de J.R.R. Tolkien, acabada en 1926, fue un trabajo temprano de carácter muy peculiar. Sin embargo, contiene elementos que después Tolkien usaría en sus obras de la Tierra Media, como el dragón, que presagia al Smaug de El Hobbit. A partir de la atención que Tolkien presta al detalle se hace patente el sentido de la inmediatez y claridad de su visión. Es...
    Sólo uno disponible. Envío urgente.

    22,95 €

  • LA LEYENDA DE SIGURD Y GUDRÚN (NE)
    TOLKIEN, J. R. R.
    Hace muchos años, Tolkien compuso su propia versión, que se publica ahora por primera vez, de la gran leyenda de la antigüedad nórdica, en dos poemas relacionados entre sí a los que dio los títulos de La nueva balada de los völsungos y La nueva balada de Gudrún. En La balada de los völsungos se relata la historia del gran héroe Sigurd, el cazador del más célebre de los dragones...
    Sólo uno disponible. Envío urgente.

    22,95 €

  • PACK TRILOGÍA EL SEÑOR DE LOS ANILLOS
    TOLKIEN, J. R. R.
    El pack incluye: La Comunidad del Anillo, Las Dos Torres y El Retorno del Rey. La Comunidad del Anillo: En la adormecida e idílica Comarca, un joven hobbit recibe un encargo: custodiar el Anillo Único y emprender el viaje para su destrucción en la Grieta del Destino. Acompañado por magos, hombres, elfos y enanos, atravesará la Tierra Media y se internará en las sombras de Mord...
    Sólo uno disponible. Envío urgente.

    32,85 €

  • LA NATURALEZA DE LA TIERRA MEDIA
    TOLKIEN, J. R. R.
    J.R.R. Tolkien opinaba que El Silmarillion era el fundamento para su mundo imaginado, pero a pesar de ser la obra primaria y central, no fue capaz de llevarla a su forma final, y le tocó a su hijo, Christopher, construir la última versión de un ‘Silmarillion' a partir de los relatos dejados por su padre cuando éste falleció. Porque, partiendo de un mito cerrado, con un comienzo...
    Sólo uno disponible. Envío urgente.

    26,95 €