Marcillas Piquer, Isabel / Lomas López, Enrique
Introducció.
Afrovisions mediterrànies: presentació.
I. Visions literàries.
La imatge d'Àfrica en Les set aromes del món d'Alfred Bosch.
Viatgers catalans a l'Àfrica: algunes notes sobre la mirada de Joaquim Gatell, Josep Boada i Nicolau M. Rubió i Tudurí.
La Marca Africana: ritos de paso migrantes en la literatura africana contemporánea.
Las literaturas hispánicas del Magreb: delimitación y problemática de un corpus emergente.
Los retos de la escritura italófona.
Visión de la inmigración senegalesa en Le ventre de l'Atlantique de Fatou Diome.
Certeza y posiciones de poder en los personajes de Aixa, el cielo de Pandora de Mohamed Bouissef.
Activismo literario en el Sáhara Occidental: el español como instrumento de resistencia y (re) construcción identitaria.
Pour une approche à la guerre d'Algérie à travers Alger, ville blanche de Régine Deforges.
II. Visions pictoricoliteràries.
Viure Àfrica: els Quaderns de Miquel Barceló.
Dietari visual d'Enric Alfons. Una proposta pictórica per contextualitzar algunes poètiques de l'Àfrica i l'Orient.
III. Visions cinematogràfiques.
Visions cinematogràfiques de l'africanisme: la confrontació de Jean Rouch i Ousmane Sembene.
Cine y literatura: tópicos y tabúes en Ils disent que je suis une beurette de Soraya Nini.
IV. Taula redona.
El Mediterráneo como melting-pot trans-poético.
V. Epíleg.
El Mediterráneo y las batallas olvidadas.
Je possessif et je collectif entre jeux de mémoire.
V. Obituari Enric Alfons.
Gessamí sobre cel blau (Olí sobre taula).
Aques llibre presenta una selecció d?articles referits a la realitat africana, enfocats des de disciplines diverses -literatura, pintura, cinema- i des de punts de vista diferents, tant el que es dedueix del món occidental com el proposat pels mateixos africans. El volum busca reflectir i reflexionar sobre aquesta parcel·la de l?alteritat amb l?objecte de reescriure la pròpia societat amb una perspectiva més global i integradora.
