FRANCISCO RAMÍREZ MUNUERA
INTRODUCCIÓN.
1. EL TERRITORIO HISTÓRICO.
1.1 Bastitania y Contestania.
1.2 Tader.
2. LENGUA, DIALECTO Y HABLAS.
2.1 Formación del dialecto murciano.
2.2 Características fonológicas.
2.3 Morfología y sintaxis.
2.4 Conjugación.
3. EXTENSIÓN DEL HABLA MURCIANA.
3.1 Frontera lingüística.
3.2 El Señorío de Villena.
3.3 Caudete.
3.4 Tierras manchegas.
3.5 El habla de Fuente Álamo.
3.6 El habla de Hellín y Tobarra.
3.7 Región Prebética.
3.8 Marquesado de los Vélez y Axarquía.
3.9 Zona granadina.
4. VARIEDADES COMARCALES.
4.1 La Vega del Segura.
4.1.1 Vega Alta.
4.1.2 Vega Media.
4.1.3 Vega Baja.
4.2 El Altiplano.
4.2.1 Jumilla.
4.3 Zona noroccidental murciana.
4.3.1 Cuenca de Mula.
4.4 Comarca de Lorca.
4.4.1 Águilas.
4.5 El Bajo Guadalentín.
4.5.1 Sierra Espuña.
4.5.2 Geolecto alhameño.
4.6 La Costa.
4.6.1 El seseo cartagenero.
4.6.2 Toponimia del Campo de Cartagena.
5. CULTIVO LITERARIO DEL DIALECTO MURCIANO.
5.1 Lenguaje Panocho.
5.2 Vocabulario de la Huerta.
CONCLUSIONES.
ANEXOS.
BIBLIOGRAFÍA CITADA Y COMPLEMENTARIA.
RECURSOS WEB.
La geografía histórica y sus diversas vinculaciones culturales reserva aún, bien entrado el siglo XXI, aspectos importantes que desbrozar y ordenar. El sureste español contiene una riqueza de elementos naturales y antrópicos que le otorgan identidad propia; ese carácter intrínseco se manifiesta también en su lenguaje y formas de expresión, que evolucionan a la par que la comunidad de hablantes. La lengua está viva y el acervo murciano adquiere carácter diferencial en cada comarca, como espacio geográfico que señala las variaciones idiomáticas.
Aunque la tendencia a la homogeneidad se impone y parte del léxico tradicional ha desaparecido, el inconfundible acento murciano en buena medida permanece y es seña de identidad regional. El estudio de las formas dialectales y su literatura oral se completa con la investigación sobre el origen de determinadas formas toponímicas, no exentas de controversia, que aquí se ha intentado clarificar.
