TEMPEST, KAE
Edición bilingüe traducido por Violeta Gil. "Que se coman el caos" es un canto a la actual generación perdida, personalizado por varios personajes situados en Londres que sufren las consecuencias de la globalización, el cambio climático y otros problemas actuales como la falta de oportunidades laborales. Kae Tempest siempre encuentra algo absolutamente magnético en su trabajo híbrido, que le habla al corazón y a la conciencia y a las condiciones de nuestra complicada humanidad.
Que se coman el caos, el poema continuo, que en propias palabras de Kae fue compuesto para ser leído en voz alta, aparece por primera vez en edición bilingüe editado por la editorial Arrebato Libros y traducido por Violeta Gil.
Que se coman el caos es un texto que canta a la actual generación perdida y que se personaliza en siete personajes de un mismo edificio de Londres, desvelados a las 4.18 de una noche de tormenta, sometidos y abatidos por la globalización, el cambio climático, los problemas para independizarse y la falta de oportunidades laborales.
En palabras de la novelista Jeanette Winterson en The Guardian, seleccionando los mejores libros del 2016, Que se coman el caos es la estrella de este año, el antídoto perfecto contra el Brexit y Trump, a través del género, de la política, de la imaginación y del rap.
Kae Tempest - Que se coman el caos, el poema para ser leído en voz alta, aparece por vez primera en edición bilingüe de la mano de Arrebato Libros.
