NII, SATORU
¡Las sombras ocultas de Bofurin se acercan a medida que el guerrero legendario de Fûrin se lanza al ataque! Haruka Sakura, nuevo alumno del famoso intituto Fûrin y miembro de la banda Wind Breaker, visita el distrito nocturno de la ciudad invitado por Tsubakino, de los Cuatro Reyes Celestiales. Allí conoce a la Roppô Ichiza, otra banda que, al igual que la Wind Breaker, se dedica a mantener la paz en el barrio. Sin embargo, cuando Sakura y sus amigos deciden unirse a ellos para proteger a una chica en apuros, se encuentran con que el número de adversarios no deja de crecer. Uno a uno, sus compañeros empiezan a caer, pero cuando la cosa está a punto de ponerse fea de verdad, finalmente una persona acude al rescate...
