OTELO

OTELO

TRADUCCIÓN Y EDICIÓN DE ÁNGEL-LUIS PUJANTE

SHAKESPEARE, WILLIAM

8,95 €
IVA incluido
Disponible en 1 o 2 semanas
Editorial:
Espasa
Año de edición:
2010
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-670-3629-9
Páginas:
208
Encuadernación:
Rústica
8,95 €
IVA incluido
Disponible en 1 o 2 semanas
Añadir a favoritos

Lectura prescriptiva de la materia de Literatura Universal de modalidad en el bachillerato en Cataluña. Promoción 2020-2022.


La historia original del moro de Venecia, de Gianbattista Giraldi Cinthio (1565), sirvió a William Shakespeare para crear Otelo, la única de sus grandes tragedias basada en una obra de ficción.


Contraviniendo la imagen isabelina del moro, Shakespeare invierte los papeles de los protagonistas y otorga al moro Otelo el carácter de hombre noble y aristocrático, mientras que reserva para el italiano Yago la perversidad y la hipocresía, desarrollando en él uno de los estudios más profundos del mal. Al final, el protagonista, como un auténtico héroe trágico, consciente de su degradación y de su pérdida, escribe su propio epitafio, con la angustia del héroe destrozado.


Traducción y edición de Ángel-Luis Pujante, premio Nacional de Traducción.

Artículos relacionados

  • MEMORIA DEL OLVIDO
    LÓPEZ GARCÍA / JOSÉ-RAMÓN
    LA poesía del exilio republicano de 1939 constituye una memoria plural que nos sigue interpelando como parte de una historia pasada, presente y futura. Memoria del olvido acoge entre sus páginas las voces poéticas más consagradas junto a otras poco o nada conocidas, incluidas algunas anónimas. Voces que, en sus variadas relaciones con la historia, establecen múltiples formas de...
    Sólo un ejemplar disponible

    24,00 €

  • CADA NOCHE TE ESCRIBO
    BENITO, PATRICIA
    El nuevo libro de una de las poetas más talentosas y populares de la actualidad. Vuelve el abrazo convertido en poema. Vuelve Patricia Benito. «Odiaba todos mis lunares hasta que un día alguien decidió usarlos como mapa del tesoro. Desde entonces ya no los escondo por si en algún momento ese alguien decidiera volver». Cada noche te escribo son los silencios que ponen fin a ...
    Sólo un ejemplar disponible

    14,90 €

  • POEMARIO DE MARWAN
    MARWAN
    Un libro que es una reivindicación de los amores pasionales y de la belleza, pero también una autorreivindicación poética, mundo en el que Marwán se siente un apátrida al no reconocerse dentro de ninguna tradición. De todos sus poemarios es el más rebelde, tanto en su manera de subrayar el frenesí amoroso y la locura del poeta como en la búsqueda de no encajar en ningún molde, ...
    Sólo un ejemplar disponible

    13,90 €

  • LA INTERMITENCIA DEL HILO ROJO
    VERA, MARIA
    Vibrante, luminosa y valiente, María Vera se reinventa y se muestra por dentro en estas páginas que abogan por un ser íntegro y complejo, por la belleza del camino y lo necesario de los momentos, buenos y malos, que nos construyen. «He decidido ser mi doble de acción y protagonizar las escenas emocionantes de mi vida y no ser casi siempre esa niña asustada que camina evitando l...
    Sólo un ejemplar disponible

    12,90 €

  • LOS AMORES SUCIOS
    TELLEZ, JUAN JOSE
    El poeta y periodista Juan José Téllez nos cuenta en su nuevo poemario el tiempo muerto del amor, lo emocionante y también lo difícil de la, tan difamada, rutina de la pasión. Los amores sucios es una colección de fotogramas desordenados que, superpuestos, dan lugar a una imagen de imágenes que cuenta la historia de cómo nos enteramos, poco a poco y a golpe de experiencia, de q...
    Sólo un ejemplar disponible

    13,90 €

  • YO ESCRIBO LA NOCHE
    PILAR BLANCO DÍAZ
    Pilar Blanco Díaz. Natural de Bembibre, León, vive desde hace años en Alicante. Como poeta ha publicado: Voz primera (1982), Vocabulario íntimo (1999). Mundos disueltos (1999), A flor de agua (2000), Mar de silencio (2004), La luz herida (2004); Ceniza (2005), El jardín invisible (2007), Zarzalúa, en gallego, (2007), las plaquettes Bruma de mar y tiempo (2010) y Agua que huye y...
    En stock. Envío urgente

    12,00 €

Otros libros del autor

  • ROMEO Y JULIETA
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Aunque la historia que narra no es original de William Shakespeare, el genial dramaturgo británico supo elevarla a la categoría de mito y arquetipo. Romeo y Julieta es la más célebre tragedia escrita por el autor, que se ha ganado el corazón de generaciones enteras de espectadores y lectores. El amor imposible entre Romeo Montesco y Julieta Capuleto debido a viejas rencillas fa...
    Sólo un ejemplar disponible

    12,95 €

  • HAMLET
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    William Shakespeare situó Hamlet en Dinamarca, pero bien podría haberse extrapolado a cualquier reino de su tiempo, e incluso,del nuestro. La lucha por el poder, la ambición, el engaño, la traición y la locura son asuntos universales que este drama, el más extenso del célebre escritor inglés, ilustra con unos personajes que aún hoy resultan paradigmáticos. ...
    Sólo un ejemplar disponible

    4,00 €

  • COMEDIAS (OBRA COMPLETA SHAKESPEARE 1)
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    - La comedia de los errores -- La doma de la fiera -- Trabajos de amor en verano -- Sueño de una noche de verano -- El mercader de Venecia -- Mucho ruido y pocas nueces -- Los dos caballeros de Verona -- Como le guste -- Las alegres casadas de Windsor -- Noche de epifanía - «El lunático, el enamorado y el poetason todos ensamblados de imaginación.»Sueño de una noche de verano, ...
    Sólo un ejemplar disponible

    13,95 €

  • TRAGEDIAS (OBRA COMPLETA SHAKESPEARE 2)
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    - Tito Andrónico -- Romeo y Julieta -- Julio César -- Timón de Atenas -- Hamlet -- Otelo -- El rey Lear -- Macbeth -- Coriolano -- Antonio y Cleopatra - «¡Oh sangre, sangre, sangre!»Otelo, III, iii Las tragedias de Shakespeare representan una de las cumbres de la literatura universal. Su grandeza radica en una mirada visionaria de la condición humana, en la honestidad al mos...
    Sólo un ejemplar disponible

    13,95 €

  • POESÍAS (OBRA COMPLETA SHAKESPEARE 5)
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    - Sonetos -- Venus y Adonis -- La violación de Lucrecia -- Lamento de una amante -- El fénix y el tórtolo - «Tú vivirás -mi pluma es garantía-en tanto haya una boca que respira.»Soneto LXXXI El mayor dramaturgo de todos los tiempos fue también un extraordinario poeta, y como tal ya habría pasado a la posteridad. La fluidez que muestra al enlazar versos sobre el escenario enc...
    Sólo un ejemplar disponible

    13,95 €

  • MACBETH (EDICIÓN BILINGÜE)
    SHAKESPEARE, WILLIAM
    Los mejores libros jamás escritos. «¡Salud a ti, Macbeth! ¡Salud, barón de Glamis!¡Salud a ti, Macbeth! ¡Salud, barón de Cáudor!¡Salud a ti, Macbeth! Serás un día rey.» La tragedia de Macbeth, un violento y sanguinario mapa de la ambición humana, empieza en el preciso instante en que las hermanas fatídicas le revelan el esplendoroso futuro que le aguarda. Sus palabras parecen...
    Sólo un ejemplar disponible

    8,95 €